«Cuando duermes» es un proyecto en el que la pintora figurativa ha estado trabajando este último año, en el que concede a sus seres queridos el beneficio de liberarse de juicios y miradas externas durante el sueño. En este estado de casi inconsciencia, no hay necesidad de actuar, y nos conectamos con los aspectos más profundos de la existencia, sin ego ni instinto de supervivencia. Jimm considera el sueño un estado casi mágico y meditativo, uno de los pocos momentos que nos quedan para ser verdaderamente nosotros mismos. Además, dado que la propia artista tiene una dificultad considerable para conciliar el sueño, esta serie se justifica aún más. La obra ofrece dos caminos al espectador: abrazar la paz que transmite este momento, buscada a través de la creación de la pintura, o sentir una incomodidad subyacente al presenciar un momento tan íntimo como el sueño, que solo debería ser visto por alguien con quien la vulnerabilidad no le atemorice.